{"title":"Церковная утварь","description":"\u003cp\u003eВ этой коллекции собрана церковная утварь для храмов, часовен и личного благочестия. Мы бережно сохранили литургические традиции и благородство пропорций, не забывая о том, что эти вещи должны быть удобны в ежедневном обращении. Они находят свое место и в торжественных залах, и в тихих домашних молитвенных уголках, становясь естественной частью духовного быта.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ceramic-vigil-lamp-with-a-decal-and-a-gilded-cup","title":"Белая керамическая лампада","description":"\u003cp\u003eЛампада изготовлена из белой керамики и предназначена для церковного масла или поплавка с фитилем. Корпус изделия декорирован рельефным крестом и виноградным орнаментом, а ободок, основание и центральный пояс подчеркнуты золотистой отделкой. Изделие подходит для литургического использования или домашнего молитвенного уголка.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eМатериал:\u003c\/b\u003e Глазурованная керамика с рельефным орнаментом и золочением\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"19\"\u003eПрименение:\u003c\/b\u003e Церковное масло или поплавок с фитилем\u003c\/p\u003e","brand":"Soppy Plus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52830350803271,"sku":"LAMP-CER-001","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/0417\/7479\/files\/lampada_3.png?v=1765312075"},{"product_id":"gold-glazed-ceramic-lampada-glass","title":"Керамический стакан для лампады с золотой глазурью","description":"\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eКерамическая вставка для лампады покрыта глянцевой золотой глазурью и дополнена рельефным волнистым краем. Глубокая чаша округлой формы предназначена для масла и фитиля. Прочное глазурованное покрытие устойчиво к нагреванию и подходит для длительного регулярного использования.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eМатериал:\u003c\/b\u003e Глазурованная керамика с золотым покрытием\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eВысота:\u003c\/b\u003e\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"10\"\u003eДиаметр:\u003c\/b\u003e\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"21\"\u003eПрименение:\u003c\/b\u003e Вставка в лампаду для масла и фитиля\u003c\/p\u003e","brand":"Soppy Plus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52830350967111,"sku":"LAMP-CER-002","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/0417\/7479\/files\/Large_insert_cup_6.png?v=1765300749"},{"product_id":"small-ceramic-lampada-glass","title":"Малый керамический стакан для лампады с золотой глазурью","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eКерамическая вставка для лампады компактного размера покрыта глянцевой золотой глазурью и дополнена декоративным фигурным краем. Глубокая чаша округлой формы предназначена для масла и фитиля; изделие совместимо как с подвесными, так и с настольными лампадами. Вставка подходит для размещения перед иконами, на иконостасе или в домашнем молитвенном уголке. Керамика устойчива к высоким температурам и сохраняет стабильность при длительном горении.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eМатериал:\u003c\/b\u003e Глазурованная керамика с золотым покрытием\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eВысота:\u003c\/b\u003e 4 см\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eДиаметр:\u003c\/b\u003e 7 см\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eПрименение:\u003c\/b\u003e Вставка в лампаду для масла и фитиля\u003c\/p\u003e","brand":"Soppy Plus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52830486757703,"sku":"LAMP-CER-003","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/0417\/7479\/files\/Ceramic_cup_small_6.png?v=1765301308"},{"product_id":"ceramic-table-vigil-lampada","title":"Керамическая настольная лампада","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eНастольная керамическая лампада покрыта глазурью и декорирована золотистыми элементами и орнаментом. Устойчивое основание-ножка служит для надежного размещения изделия перед иконами или в молитвенном уголке. Конструкция предназначена для использования со вставкой (стаканом) для масла и фитиля. Керамический корпус обладает термостойкостью.\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eСменная вставка (стакан) в комплект не входит и продается отдельно.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eМатериал:\u003c\/b\u003e Глазурованная керамика с золочением\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eВысота:\u003c\/b\u003e\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"10\"\u003eПрименение:\u003c\/b\u003e Настольная лампада для молитвенного поминовения\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eПримечание:\u003c\/b\u003e Вставка в лампаду продается отдельно\u003c\/p\u003e","brand":"Soppy Plus","offers":[{"title":"Rose gold","offer_id":52929125450055,"sku":"LAMP-CER-004-RGD","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":52929125482823,"sku":"LAMP-CER-004-BLU","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/0417\/7479\/files\/Gemini_Generated_Image_j7b9b9j7b9b9j7b9.png?v=1765295152"},{"product_id":"ceramic-vigil-lamp-decal-gilded-cup","title":"Керамическая лампада с деколью","description":"\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eКерамическая лампада насыщенного цвета, предназначенная для лампадного масла или плавающего фитиля. Поверхность украшена позолоченным православным крестом с изящным цветочным орнаментом и выразительным рельефным узором в виде плетения и лепестков. Яркая золотая роспись подчеркивает фигурный край чаши и полностью выделяет ножку лампады. Подходит для литургического использования или домашнего молитвенного уголка.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eСменная вставка (стакан) в комплект не входит и продается отдельно.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cstrong\u003eМатериал:\u003c\/strong\u003e Глазурованная керамика с детальным рельефным орнаментом и золочением. \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eПрименение:\u003c\/strong\u003e Лампадное масло или плавающий фитиль.\u003c\/p\u003e","brand":"Soppy Plus","offers":[{"title":"Rose gold","offer_id":53744348463431,"sku":null,"price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":53744348496199,"sku":null,"price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":53744348528967,"sku":null,"price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/0417\/7479\/files\/DSC_0003_2.png?v=1776682262"},{"product_id":"ceramic-prosphora-vessel-white-gold","title":"Белая керамическая просфорница с рельефным орнаментом","description":"\u003cp\u003eБелая керамическая просфорница предназначена для бережного хранения святого хлеба (просфоры). Глазурованная поверхность изделия дополнена сдержанным рельефным орнаментом и деталями из белого золота. Согласно традиции, просфоры следует хранить так, чтобы они не плесневели, поэтому данная модель с плотно прилегающей крышкой является подходящим решением для церковного использования или домашнего молитвенного уголка. Гладкое покрытие способствует легкому поддержанию чистоты, необходимой при хранении святыни.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eМатериал:\u003c\/b\u003e Глазурованная керамика с рельефным орнаментом и деталями из белого золота\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"21\"\u003eНазначение:\u003c\/b\u003e Для хранения просфоры (святого хлеба)\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52950233219399,"sku":"PRSP-CER-001","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/0417\/7479\/files\/01339_1.png?v=1765557078"},{"product_id":"ceramic-censer-with-dome-lid","title":"Керамическая кадильница с золотым крестом","description":"\u003cp\u003eКерамическая кадильница снабжена декоративной ручкой и купольной крышкой с навершием в форме креста. Поверхность изделия дополнена золотистыми акцентами, выполненными методом напыления нитрида титана (TiN), что обеспечивает стойкий блеск и износостойкость. Глубокая чаша подходит для сжигания угля и ладана. Термостойкая керамическая конструкция выдерживает высокие температуры, что позволяет использовать изделие во время церковных служб или домашней молитвы.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eМатериал:\u003c\/b\u003e Керамика с покрытием нитридом титана (TiN)\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"21\"\u003eНазначение:\u003c\/b\u003e Для каждения в храме или дома\u003c\/p\u003e","brand":"Soppy Plus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52969510207815,"sku":"CENS-CER-001","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/0417\/7479\/files\/07494_3.png?v=1765809395"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/0417\/7479\/collections\/07494_3.png?v=1770738836","url":"https:\/\/soppyplus.com\/ru\/collections\/liturgical-utensils.oembed","provider":"Soppy Plus","version":"1.0","type":"link"}